1
00:00:10,919 --> 00:00:15,540
අනේ දෙයියනේ මේක ඇත්තටම පිස්සුවක්! අනේ මන්දා
දෙවියනේ! මේ බලන්න!

2
00:00:16,320 --> 00:00:18,080
අනේ දෙවියනේ, මේ ගෙදර පුදුමයි!

3
00:00:18,720 --> 00:00:23,880
මේක තමයි මම දැකපු හොඳම පින්තූරය!
මෙය ඉතා විනෝදජනකයි! අවම වශයෙන් එය

4
00:00:23,880 --> 00:00:24,880
සිදු විය.

5
00:00:25,180 --> 00:00:27,060
ඒක හරි ලස්සනයි.

6
00:00:27,400 --> 00:00:28,400
පින්තූරයක් වගේ.

7
00:00:29,570 --> 00:00:32,430
ඔව්, මේක හොඳයි. මම බලන්න යනවා
මෙම සති අන්තයට ඉදිරියට.

8
00:00:32,890 --> 00:00:35,550
අනේ මචන් මට ගොඩක් සතුටුයි මෙතන ඉන්න එක ගැන.

9
00:00:35,770 --> 00:00:38,330
බිරිඳගෙන් ඈත් වීම ගැන මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා.
රැකියාවේ බිරිඳ.

10
00:00:39,870 --> 00:00:43,490
අපට එයින් මිදීමට හැකි වීම ගැන මම සතුටු වෙමි
බිරිඳ. ඔවුන් ගොඩක් කතා කරනවා, ඔබ දන්නවා,

11
00:00:43,490 --> 00:00:44,490
සහ සියල්ල.

12
00:00:45,230 --> 00:00:49,570
මටත් ඔයා වගේ කඩන්න ඕන. මම ඇත්තටම
කරන්න. අනික දන්නවනෙ කෙල්ලො ගත්තොත්

13
00:00:49,570 --> 00:00:52,910
සතුටු වන අතර ඔවුන් එකට බැඳී ඇත, එවිට
ඒක තමයි හොඳම. ඒක තමයි. ඒක වටිනවා

14
00:00:52,910 --> 00:00:56,250
කරදර. හරි. ඔව්, අපි එය පරීක්ෂා කරමු
පිටතට. අපි බලමු ප්‍රතිඵලය මොකක්ද කියලා.

15
00:00:57,690 --> 00:00:58,690
ගිහින් කොහේ හරි ඉන්න.

16
00:00:58,770 --> 00:01:03,030
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මෙම නිවාඩුව ගත වනු ඇත
ගොඩක් විනෝදජනකයි. මම දන්නවා. මම හරිම ආසාවෙන් ඉන්නේ

17
00:01:03,030 --> 00:01:06,470
මේ හැම පක්ෂයකටම ගැහුවා. මම දන්නවා හරි ද?
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම ඔයාට ඒ ගැන කිව්වද

18
00:01:06,470 --> 00:01:09,210
මචන් ඒක ට්විටර් එකේ වෙයිද? නැත
මාර්ගය. අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට පෙන්වන්න දෙන්න

19
00:01:09,210 --> 00:01:10,670
ඔබ. ඔව්. කෝ මම බලන්න.

20
00:01:12,690 --> 00:01:13,930
ශුද්ධ ජරාව.

21
00:01:14,230 --> 00:01:15,230
එයා හරිම හුරතල්.

22
00:01:15,510 --> 00:01:16,348
ඔහු නේද?

23
00:01:16,350 --> 00:01:19,250
ඔව්. සහ අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද? අහෝ මගේ දෙවියනේ. කුමක් ද?
ඔහු සාදයක් පවත්වයි.

24
00:01:19,550 --> 00:01:21,870
කොහෙත්ම නැහැ. මම දන්නවා හරි ද? එයා ඒක හැදුවා.

25
00:01:22,150 --> 00:01:24,150
ඔව්. ඒක හරිම අපූරුයි. අපි සම්පූර්ණයෙන්ම කළ යුතුයි
යන්න.

26
00:01:24,530 --> 00:01:28,300
ඔව්, නමුත් මම හිතන්නේ අපි ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිය යුතුයි.
මට දැනෙනවා ඔවුන් ... ඔව් කියන්න, නමුත් මම

27
00:01:28,300 --> 00:01:30,140
එනම්, ආරක්ෂිතව සිටීම සඳහා, අපි අනිවාර්යයෙන්ම
යන්න විමසිය යුතුය.

28
00:01:30,460 --> 00:01:31,460
ඔව්.

29
00:01:31,540 --> 00:01:33,740
මම දන්නේ නැහැ, නමුත් අපි අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි
අහන්න.

30
00:01:33,940 --> 00:01:37,620
ම්ම් - හ්ම්. ඔව්. අපි එකට ඇසිය යුතුයි,
හා? ඕ ඇත්ත. අපි අපේ පැළඳිය යුතුයි

31
00:01:37,620 --> 00:01:42,140
මිහිරි පෙනුම. ඔව් ඔව්. නිකන් හදන්න
ඔව්හු කියති. ඔව්. හරි හරී. අපි ඒක කරමු.

32
00:01:42,560 --> 00:01:43,720
ඔහ්, මම ගොඩක් සතුටුයි.

33
00:01:45,260 --> 00:01:48,540
අපි මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. මට සම්පූර්ණයෙන්ම ලැබෙනවා
නමුත් ඔබ කාර් එක ගැන කිව්ව දේ.

34
00:01:48,760 --> 00:01:49,760
සම්පූර්ණයෙන්ම එය ලබා ගන්න.

35
00:01:50,060 --> 00:01:53,300
මචන් උබ දන්නවද මම ඒ පැත්ත හදල දුන්න
මෝටර් රථය. එය සීරීමට ලක් විය.

36
00:01:53,690 --> 00:01:55,230
මම ඒක ගත්තා. මම එය නිවැරදි කළා.

37
00:01:55,450 --> 00:01:56,450
සිදුවූයේ කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න?

38
00:01:56,570 --> 00:02:01,010
ඇය නැවතත් අවුල් වෙනවා. අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම අදහස් කළේ,
ඇය ඔව්, ඔව්, ඔව් වගේ. මම සිතනවා

39
00:02:01,010 --> 00:02:02,870
ඇයට මුඛයේ පාචනය තිබේ. ඔහ්,
ඔව්.

40
00:02:03,190 --> 00:02:05,110
එය හරියටම එයයි. ආයුබෝවන් සගයනි.

41
00:02:05,810 --> 00:02:07,070
හෙලෝ, ගැහැණු ළමයි.

42
00:02:07,610 --> 00:02:08,568
ඔයාට කොහොම ද?

43
00:02:08,570 --> 00:02:09,168
අපි හොඳයි.

44
00:02:09,169 --> 00:02:10,729
ඔබ මෙහි විනෝද වන්නේ කෙසේද?
නියමයි.

45
00:02:11,320 --> 00:02:14,820
හරිම විනෝදජනකයි. අපට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ ය
අපි ඔබ සැමට කොතරම් කෘතඥ වෙනවාද?

46
00:02:14,820 --> 00:02:15,820
අපිව මේ ගමනට ගේන්න.

47
00:02:16,020 --> 00:02:20,840
මෙතෙක් එය ඉතා විනෝදජනකයි. නිවස
ලස්සනයි. ඒක ඇත්තටම. සහ අපේ

48
00:02:20,840 --> 00:02:25,220
කාමරය. අහෝ මගේ දෙවියනේ. එය පුදුම සහගතයි. එය අ
විනෝද වීමට ලස්සන දෙයක්. ඒක හොඳයි

49
00:02:25,220 --> 00:02:26,220
මම.

50
00:02:26,240 --> 00:02:27,240
හොඳින් කළා. නියමයි.

51
00:02:27,820 --> 00:02:29,300
හොඳ වැඩක් කෙල්ලේ. ඔව්.

52
00:02:29,920 --> 00:02:32,120
ඉතින් අපිට එක ප්‍රශ්නයක් විතරයි තිබුණේ.

53
00:02:32,440 --> 00:02:33,440
ඔව්. බොහෝ දුරින්.

54
00:02:33,720 --> 00:02:37,950
ඔයා හිතනවද අපිට පුළුවන් කියලා ...
මිතුරා, ඔබ දන්නවාද?

55
00:02:38,230 --> 00:02:42,670
පොඩි පාටියකට යන්න වගේ. සමහරක් විතරයි
ගැහැණු ළමයින්. ඔව්, අපිත් ගියේ නැහැ

56
00:02:42,950 --> 00:02:43,950
සාදයක් කිව්වද?

57
00:02:44,050 --> 00:02:46,350
ඔව්. පක්ෂයක් නැහැ.

58
00:02:46,570 --> 00:02:50,630
එය, ඔබ දන්නවා, සවන් දෙන්න, ඔබ කළ යුතුයි
තේරුම් ගන්න, අපි ඉන්නේ ලොස් ඇන්ජලීස් වල. එය

59
00:02:50,630 --> 00:02:53,470
භයානක නගරය. එය විශාල, භයානකයි
නගරය. මත්ද්‍රව්‍ය තියෙනවා, ඒත් ඔයා... ඒක තමයි

60
00:02:53,470 --> 00:02:56,390
මට කරදර වීමට අවශ්‍ය වූ අවසාන දෙය
ඔබ. මම කිව්වේ, ඔයා දන්නවා, මම ...

61
00:02:57,240 --> 00:02:58,640
අපි ඔබට මෙහි වගකිව යුතුයි.

62
00:02:58,840 --> 00:03:02,340
අපි පවුලක් ලෙස මෙහි සිටිය යුතුයි,
බන්ධනයට සහ ගැවසීමට සහ

63
00:03:02,340 --> 00:03:04,360
විවේක ගන්න. අනික මෙතන ඉඳගෙන මොකුත් නොකර.
ඔව් නේද?

64
00:03:05,420 --> 00:03:09,340
ඔව්, ඒක තමයි සම්පූර්ණ කාරණය, හරිද?
අපි මොකුත් කිව්වේ නැහැ, නමුත්, ඔබ දන්නවා, අපි

65
00:03:09,340 --> 00:03:12,600
ලිහිල් කිරීමට සිදු විය. ඔය ගෑණු ළමයි රසවිඳිනවා
ස්වභාවය. මොනවා උනත් අපිට තේරෙනවා.

66
00:03:13,040 --> 00:03:14,040
ඔව්, හොඳයි.

67
00:03:14,360 --> 00:03:15,360
හැමෝම පසුව හමුවෙමු.

68
00:03:16,680 --> 00:03:17,680
ඒක හොඳට ගියා.

69
00:03:17,780 --> 00:03:19,580
හොඳයි, නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

70
00:03:20,440 --> 00:03:22,060
එක ඇතුලට යන්න මගුලක් නෑ
පක්ෂය.

71
00:03:22,440 --> 00:03:23,920
මගේ මළ සිරුරට උඩින්.

72
00:03:24,240 --> 00:03:25,240
වෙන්නේ නැහැ.

73
00:04:15,870 --> 00:04:18,630
තවත් එකක්? ඔව්, නිසැකවම. එසේ වනු ඇත
විශිෂ්ටයි.

74
00:05:36,620 --> 00:05:38,180
ඔය පිඟන් අල්ලන්නද හදන්නේ?

75
00:05:38,480 --> 00:05:40,920
ඔව්, මම උස මදි. මම කරන්නම්
ඔබට උදව් කරන්න.

76
00:05:41,200 --> 00:05:42,200
හරි, ඔව්.

77
00:05:43,460 --> 00:05:44,760
එක, දෙක, තුන, අත්පුඩි ගසන්න.

78
00:05:45,300 --> 00:05:46,600
ඔන්න ඔහේ යනවා.

79
00:05:47,000 --> 00:05:47,879
ඔයාට ස්තූතියි.

80
00:05:47,880 --> 00:05:48,880
ඔබ දෙස බලන්න.

81
00:05:48,920 --> 00:05:53,500
ඔයා ගොඩක් ලොකු වෙලා. ඔයා ඒ වගේ
දැන් ලස්සන, සරාගී කාන්තාවක්.

82
00:05:53,880 --> 00:05:56,260
ඔයා මට මගේ බිරිඳ හිටපු කාලේ මතක් කළා
බාල.

83
00:05:56,580 --> 00:06:01,000
ඉතින් කොහොමද හැම දෙයක්ම? ඔබ එල්ලී සිටිනවාද?
සමහර මිතුරන් සමඟ පිටතට?

84
00:06:01,900 --> 00:06:03,160
ඔව් මිත්‍රවරුනි.

85
00:06:03,620 --> 00:06:04,620
ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නව ද?

86
00:06:04,760 --> 00:06:05,760
ඔබ පෙම් සබඳතාවක් හෝ වෙනත් දෙයක් කරනවාද?

87
00:06:06,330 --> 00:06:07,530
නැහැ, මිතුරන් පමණයි.

88
00:06:07,910 --> 00:06:12,650
ඒත් ඔයා වගේ... ඔයා වගේද, ඔයා
දන්නවා... හේයි, කර්නල්!

89
00:06:12,910 --> 00:06:15,910
ඔයා කොහොමද ඒ දේවල් දැනගත්තේ? අපි හිටියා
පාසල ගැන කතා කරනවා, ඔබ දන්නවාද?

90
00:06:16,390 --> 00:06:21,270
ඔබ දන්නවා, අරගල මෙන්,
ඔබ දන්නවා, වසර ආරම්භ වන විට සහ

91
00:06:21,270 --> 00:06:24,930
විෂයයන්. මට මතකයි, ඔව්...
ඇය සෘජු වයසක සිසුවියක් මෙනි. ඔබ

92
00:06:24,930 --> 00:06:25,930
ඇය ගැන කතා කළ නොහැක.

93
00:06:26,210 --> 00:06:29,770
මම කිව්වේ, ඔයා කවදාවත් දන්නේ නැහැ ඒක කොහොමද වෙන්නේ කියලා
විය. ඔබ දන්නවා, කෙසේ හෝ ජීවිතය වෙනස් වේ.

94
00:06:30,130 --> 00:06:34,910
ඔය ගෑනු ආතල් ගන්න. ඔබට විනෝදයක් ලැබුණා, ඔබ
දන්නවාද? ඔයාට පොඩි කෑමක් තියෙනවා. ඔහ්, එන්න

95
00:06:41,599 --> 00:06:43,220
මෙම නිවාඩුව නරකයි.

96
00:06:43,520 --> 00:06:44,520
ඉතින් කම්මැලියි.

97
00:06:45,060 --> 00:06:47,500
අපිට එළියට යන්න දෙන්නෙ නෑ කියලා විශ්වාස කරන්නත් බෑ.
මම දන්නවා හරි ද?

98
00:06:47,840 --> 00:06:49,940
ඒක පාටියක්. එක රැයක් වගේ.

99
00:06:50,280 --> 00:06:52,840
අහෝ මගේ දෙවියනේ. දැන් අපි මෙතන හිරවෙලා.

100
00:06:53,400 --> 00:06:57,880
ඉතින්, වගේ, මොකක්ද කරන්න තියෙන්නේ? වැනි, අයි
ඒ කියන්නේ මේ ගෙදර නියමයි, ඒත්... මම එහෙම නැහැ

101
00:06:57,880 --> 00:06:58,880
රූපවාහිනියක් තියෙනවා කියලා පවා හිතනවා.

102
00:06:59,120 --> 00:07:00,120
හරි.

103
00:07:02,410 --> 00:07:05,250
ඔවුන් විශ්වාස කරන්නේ කවදාද යන්නයි
අපි තනියම එළියට යනවා, ඔබ දන්නවාද?

104
00:07:05,470 --> 00:07:06,650
සමහර විට අපි 40 දී.

105
00:07:07,370 --> 00:07:08,770
හරිද? දෙවියනේ.

106
00:07:10,610 --> 00:07:11,870
දෙමාපියන්. සිරාවටම.

107
00:07:12,190 --> 00:07:14,470
ඔව්. හරිද? මම හිතුවේ මේක වෙයි කියලා
විනෝද වෙන්න.

108
00:07:15,190 --> 00:07:19,850
එකම. පළමු එකට කැලිෆෝනියා වගේ
කාලය. අනික අපි මේක ඇතුලේ ඉන්න ඕනේ

109
00:07:19,850 --> 00:07:20,850
මුළු කාලයම.

110
00:07:21,850 --> 00:07:22,950
භයානකයි. බන්ධන කාලය.

111
00:07:24,750 --> 00:07:26,650
මට තාත්තා එක්ක බැඳෙන්න ඕන නෑ
තවදුරටත්.

112
00:07:26,930 --> 00:07:29,070
හරිද? මම සමහරු එක්ක බැඳෙන්න යනවා
උණුසුම් යාලුවනේ.

113
00:07:30,890 --> 00:07:31,890
ඇත්තෙන් ම.

114
00:07:33,910 --> 00:07:37,510
අපි කවදාහරි බොන එක නවත්තමුද?

115
00:07:37,730 --> 00:07:41,290
අපොයි නෑ. අපි ඒක රසවිඳින්න ඕනේ මචන් උබ
දන්නවා. එය බොහෝ විට සිදු නොවේ.

116
00:07:41,550 --> 00:07:45,810
මම දන්නවා. මම පහලට එනවා විතරයි
hallway සහ මම ගැහැණු ළමයින්ට ඇහුම්කන් දුන්නා

117
00:07:45,810 --> 00:07:50,650
පෙනෙන විදිහට ඔවුන් ඒ ගැන එතරම් සතුටු වන්නේ නැත
අපි මෙතන ඉන්නවා ඔවුන්ට යන්න දෙන්නේ නැහැ

118
00:07:50,650 --> 00:07:52,350
සාදයට, ඔවුන්ගේ මිතුරන් ගෙන එන්නේ නැත
ඉවරයි.

119
00:07:52,830 --> 00:07:56,230
අපි ඇත්තටම... මම හිතන්නේ අපි හැදුවේ නැහැ
මේක කරන වැරැද්ද.

120
00:07:56,810 --> 00:07:59,450
මම කිව්වේ, මට ඔවුන්ට දොස් කියන්න පුළුවන්, ඔබ දන්නවා.
ඔවුන්...

121
00:07:59,979 --> 00:08:01,820
ඒවා වෙනස් වෙනවා. ඔවුන් බවට පත්වෙමින් තිබේ
කාන්තාවන්.

122
00:08:02,040 --> 00:08:04,900
ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ට පිටතට යාමට අවශ්යයි. ඔවුන්ට අවශ්යයි
සාදයට. ඔයා දන්නවා ද. මට ඒක තේරෙනවා.

123
00:08:05,520 --> 00:08:09,640
මම කළා. මමත් කළා. මට එය තේරෙනවා. මට එය තේරෙනවා.
අහන්න, මම දන්නවා.

124
00:08:10,240 --> 00:08:13,380
මම දන්නවා ඔයා කුස්සියේ ඉන්නවා දැක්කම.

125
00:08:13,620 --> 00:08:18,320
කුස්සියේ තිබ්බ ඒ දේ නෙවෙයි
ඔයා හිතන්නේ මම හිතුවා ඒක කියලා. අපොයි, ඔයා

126
00:08:18,320 --> 00:08:19,980
මාව දන්නවා. මට එය තේරෙනවා. සවන් දෙන්න.

127
00:08:20,200 --> 00:08:20,719
එය රස්ස්නෙයි.

128
00:08:20,720 --> 00:08:21,780
මම කියන්නේ අහන්න.

129
00:08:21,980 --> 00:08:22,980
මම දන්නවා.

130
00:08:23,000 --> 00:08:25,680
මට ලැජ්ජයි. ඔයා මාව අල්ලගත්තා
මගුල ඇයව පරීක්ෂා කරනවා. මම දන්නවා.

131
00:08:25,960 --> 00:08:28,600
මම කිව්වේ, මට පැනගන්නවත් බැරි වුණා. අයි
නොහැකි විය.

132
00:08:30,030 --> 00:08:35,650
නමුත් මට බැහැ, ඔබ දන්නවා, මට නවත්වන්න බැහැ
ඔබ, ඔබ දන්නවා, වීම... මම මිනිසෙක්.

133
00:08:35,650 --> 00:08:40,270
මචන්, ඔයා දන්නවනේ, ඇය උණුසුම් වගේ. ඔව්,
ඇය, ඔබ දන්නවා. ඉට් ඊස් වට් ඉට් ඊස්.

134
00:08:40,270 --> 00:08:43,470
උණුසුම්. ඔයා දන්නවනේ, සමහර විට අපි එන්න ඇති
යම් ආකාරයක සම්මුතියක් සමඟ.

135
00:08:43,710 --> 00:08:46,070
මම හිතන්නේ නැහැ අපිට පුළුවන් කියලා... අහන්න, මට තියෙනවා
මිතුරෙකි.

136
00:08:46,550 --> 00:08:48,710
අපිට නගර මධ්‍යයේ පොඩි තැනක් ගන්න පුළුවන්
හොලිවුඩ්.

137
00:08:49,150 --> 00:08:52,430
මට කොල්ලෙක් ඉන්නවා, පක්ෂ ප්‍රසාද ටිකක්. අපි කරන්නම්
අපි තනිවම හොඳ කාලයක් ගත කරන්න.

138
00:08:53,110 --> 00:08:54,270
සමහර විට අපි ඔවුන්ට මෙම ස්ථානය ලබා දෙමු.

139
00:08:54,790 --> 00:08:56,890
ඔවුන්ට එය ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න. මොකක්ද කරන්න
උන්ට ඕන මගුලක්.

140
00:08:57,950 --> 00:08:58,950
නම්...

141
00:08:59,790 --> 00:09:00,790
ඔවුන් අපි වෙනුවෙන් එළියට දැම්මා.

142
00:09:01,630 --> 00:09:02,630
ස්වප්සි - ස්වප්සි.

143
00:09:03,230 --> 00:09:06,110
හරිද? අපි අවුල් කරන්නෙමු. ඔවුන්ට තිබිය හැක
මෙම ස්ථානය තමන්ට කැමති දේ කරන්න පුළුවන්.

144
00:09:06,470 --> 00:09:08,210
ගනුදෙනු කරන්න. මම ආපහු යන්න යනවා.

145
00:09:08,450 --> 00:09:09,450
ඒක කරන්න.

146
00:09:13,610 --> 00:09:15,610
හේයි, ගැහැණු ළමයි.

147
00:09:16,050 --> 00:09:17,050
ආයුබෝවන්.

148
00:09:17,270 --> 00:09:18,610
ඔබ හොඳ මනෝභාවයකින්ද?

149
00:09:18,890 --> 00:09:19,890
ඔව්, අපි හොඳින්.

150
00:09:20,370 --> 00:09:21,370
ඉතින්,

151
00:09:21,630 --> 00:09:26,310
අපි කතා කළේ ඔයා එහෙම නෑ කියලා
ඇත්තටම සතුටුයි සහ තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරනවා

152
00:09:26,310 --> 00:09:29,090
සමහර විට එය සකස් කිරීමට ක්රමයක්
ඔබ.

153
00:09:30,550 --> 00:09:35,530
ඒ නිසා අපි ඔබ වෙනුවෙන් යමක් තියෙනවා
සමහර විට අපිට ලැබෙයි කියලා හිතාගෙන

154
00:09:35,530 --> 00:09:41,430
ඔබ නගර මධ්‍යයේ තවත් ස්ථානයක්
මෙම ස්ථානය ලබා ගත හැක. ඉන්න, ඇත්තටම?

155
00:09:41,730 --> 00:09:48,610
පොඩ්ඩක් ඉන්න යාලුවනේ හැමෝටම සාද කරන්න
ඔබට අවශ්‍ය අයව සතියක් මෙහි ගෙන එන්න, හරිද?

156
00:09:49,310 --> 00:09:55,130
ඔබේම දෙයක් කරන්න. අපි අපේ දේ කරන්නම්
තමන්ගේ දෙයක්. හරි, හරි, මට ඒක විශ්වාසයි

157
00:09:55,130 --> 00:09:58,810
අපි දෙදෙනාම, අපි හතරදෙනාම බවට පත් කරනු ඇත
වඩා හොඳ කාලයක් ගත කරන්න. මම ලස්සනයි

158
00:09:58,810 --> 00:10:00,930
ඒ ගැන සතුටුයි. ඔව්. මම කිව්වේ, ඒක
පුදුමයි.

159
00:10:01,390 --> 00:10:03,550
හරිද? ඒක තමයි කවදත් හොඳම.

160
00:10:04,010 --> 00:10:06,610
නමුත් එක දෙයක් තියෙනවා.

161
00:10:06,970 --> 00:10:07,929
කොන්දේසියක් තියෙනවා.

162
00:10:07,930 --> 00:10:13,430
ඔව්. කොන්දේසියක් තියෙනවා, ඔබ
දන්නවා, කිසිම දෙයක් නොමිලේ ලැබෙන්නේ නැහැ. හරියටම.

163
00:10:13,430 --> 00:10:16,910
මෙම ගනුදෙනුවෙන් යමක් අවශ්‍යයි. ඔව්.
අපි ඔබ වෙනුවෙන් එය ලබා දෙන්නෙමු

164
00:10:16,910 --> 00:10:23,690
ඔබේ ගැහැණු ළමයින්. ඔව්. කමක් නැහැ. හොඳයි, අපි බලමු
එය එළියට දමන්න

165
00:10:23,690 --> 00:10:24,690
ඔබ වෙනුවෙන්.

166
00:10:25,200 --> 00:10:30,380
අපි ඔබ වෙනුවෙන් මෙය කිරීමට යන්නේ නම්, අපි
කැමතියි, විශේෂයෙන්ම අපි හිටියා වගේ

167
00:10:30,380 --> 00:10:35,180
අපි ගැන ගැඹුරින් කතා කරනවා
ඔබ දෙදෙනා ගැන සිතන්න, අපි දෙන්නා

168
00:10:35,180 --> 00:10:37,300
අපේ විරුද්ධ දියණියන් වෙත ආකර්ෂණය විය.

169
00:10:38,660 --> 00:10:44,860
අමුතුයි වගේ, මම දන්නවා, නමුත් ඒක නිකම්ම එකක්
ඇත්ත. ඉතින්, ඔබ ලිංගික දෙයක් කරන්නේ නම්

170
00:10:44,860 --> 00:10:48,280
අපි, අපි ඔබට මෙම ගනුදෙනුව කිරීමට ඉඩ දෙන්නෙමු.

171
00:10:48,940 --> 00:10:53,480
සහ ඔබට සතියක් සාදයක් තිබේද? සතියක්
සාදයේ! මම කිව්වේ...

172
00:10:59,500 --> 00:11:01,460
අයියෝ මැරිලා නෑ. මට තියෙන්න ඕන
විනෝදයත්.

173
00:11:02,720 --> 00:11:06,760
නැත්තම් අපිට තට්ටු කරලා නිකන් ගන්න පුළුවන්
මේසයෙන්.

174
00:11:06,960 --> 00:11:08,520
හරියටම, මම කිව්වේ, ඔබ දන්නවා. ඔබ එසේ නොවේ
කිරීමට සිදු වේ.

175
00:11:09,240 --> 00:11:12,640
අපි හිතුවේ ඒක ඔයාගෙ දෙයක් වෙන්න ඇති කියලා
ඇඳීමට කැමතියි. ඒක වටිනවා

176
00:11:12,640 --> 00:11:13,640
සලකා බලමින්.

177
00:11:14,240 --> 00:11:18,560
හරි හරී. මම කිව්වේ ඔයාගේ තාත්තාගේ කියලා
උණුසුම් ආකාරයේ. මම අදහස් කළේ.

178
00:11:19,820 --> 00:11:23,980
මම කිව්වේ ඔයාගේ තාත්තා හරිම හුරතල් කෙනෙක්.

179
00:11:25,360 --> 00:11:28,860
ඔයා දිවුරන්න ඒක... ඒක යනවා විතරයි
එක් වරක් මෙය වීමට.

180
00:11:29,080 --> 00:11:32,300
ඔහ්, මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම අතර පමණි
හතර

181
00:11:32,600 --> 00:11:35,520
එය බිත්ති හතරෙන් ඉවත් නොවේ, හරිද?

182
00:11:35,720 --> 00:11:39,860
ඒ වගේම අපි මුළු නිවසම ලබා ගනිමු
අපිම. ඔව්. අපි යනකම් යනවා

183
00:11:39,860 --> 00:11:41,900
ඔබ සතිය අවසානයේ උපස්ථ කරන්න.
අපිට ඕන දෙයක්.

184
00:11:42,140 --> 00:11:44,040
අපිත් එක්ක කරන්න දෙයක් නෑ. අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ
මෙතන ඉන්න.

185
00:11:45,920 --> 00:11:52,420
මම කිව්වේ... මම කිව්වේ, ඔයා නම්, ඔයා දන්නවා,

186
00:11:52,460 --> 00:11:55,580
වැඩිහිටි පිරිමින්ට, මම අදහස් කළේ ...

187
00:11:55,980 --> 00:11:57,080
ඔබට ටිකක් විනෝද විය හැකිය.

188
00:11:57,520 --> 00:11:58,439
ඔයා දන්නවා ද?

189
00:11:58,440 --> 00:11:59,440
ඔහ්, වාව්.

190
00:11:59,600 --> 00:12:00,600
ඔයා දන්නවා ද?

191
00:12:01,420 --> 00:12:02,780
ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

192
00:12:03,000 --> 00:12:04,080
ඔව්. හරි හරී.

193
00:12:05,920 --> 00:12:09,360
නිකමට කියනවා. මම කියන්නේ අපි හැමෝටම ප්‍රතිලාභ ලැබෙනවා.

194
00:12:10,380 --> 00:12:12,600
හරිද? මම හිතන්නේ, ඔව්.

195
00:12:15,280 --> 00:12:16,280
හරි හරී.

196
00:12:16,600 --> 00:12:18,560
හරි හරී. මෙය විනෝදජනක වනු ඇත. ඔව්.

197
00:12:21,020 --> 00:12:22,020
ඒක හරි.

198
00:12:42,600 --> 00:12:44,680
ඔයාගේ තාත්තගේ පැටිකිරිය හරිම ලස්සනයි.

199
00:13:22,580 --> 00:13:26,400
ඔහු ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි, ස්තූතියි

200
00:13:42,360 --> 00:13:44,040
ඔයා කැමතිද හැමදාම ඒක කරන්න?

201
00:14:21,840 --> 00:14:22,840
ඔහ්, හොඳයි.

202
00:14:55,310 --> 00:14:56,310
ටිකක් හොඳයි.

203
00:14:57,350 --> 00:15:00,870
සමහර විට අපි ඒවා උත්සාහ කළ යුතුයි.

204
00:31:49,999 --> 00:31:52,800
ඕ ඇත්ත.

205
00:35:17,840 --> 00:35:20,180
ඒ වගේ. ඒ වගේ. අහ් - හහ්.
නාසය විවෘත කරන්න.

206
00:35:20,440 --> 00:35:22,540
ඔව්. අහ් - හහ්. අහ් - හහ්.

207
00:35:23,560 --> 00:35:24,560
ඔව්.

208
00:35:26,060 --> 00:35:27,060
ඔහ්,

209
00:35:31,880 --> 00:35:32,880
ඔව්.

210
00:35:33,800 --> 00:35:37,080
මම ඒකට ගොඩක් ලෑස්තියි.

211
00:35:38,000 --> 00:35:39,000
ඔව්.

212
00:36:22,990 --> 00:36:24,870
දැන් ඔක්කොම මම.

213
00:36:40,050 --> 00:36:40,730
විශාලයි

214
00:36:40,730 --> 00:36:50,430
නිෂ්පාදනය කරනවා.

215
00:36:50,710 --> 00:36:51,710
අපාය ඔව්.

216
00:36:54,640 --> 00:36:55,640
මේක වෙන්න බෑ.